De gidsen

Een testament maken in Spanje als buitenlandse eigenaar

Wat u tekent, voert straks een ander uit, zonder u.

Een testament schrijft u niet voor uzelf. U schrijft het voor wie straks een gesloten huis moet openen in een land dat niet het zijne is, met termijnen die lopen vanaf de dag van overlijden en zonder dat hij u nog iets kan vragen.

Contact

Wij werken in het Nederlands, Engels, Spaans, Duits en Frans.

Stuur ons een WhatsApp Stuur een e-mail Gratis gesprek, 15 min

Uw eigen testament blijft geldig. Het probleem zit ergens anders

Bijna niemand komt met de juiste vraag binnen. De vraag die gesteld wordt is «geldt mijn Nederlandse of Belgische testament ook in Spanje?», en het korte antwoord is dat een testament niet ophoudt te bestaan omdat het een grens oversteekt. De vraag die ertoe doet is een andere: op de dag dat het nodig is, hoe vindt degene die het moet gebruiken het terug?

Daar zit het praktische verschil, en het gaat over registratie, niet over geldigheid. In Spanje worden uiterste wilsbeschikkingen die voor een notaris worden verleden ingeschreven in het Registro General de Actos de Última Voluntad, het centrale register van uiterste wilsbeschikkingen van het ministerie van Justitie. De notaris doet die mededeling zelf, u hoeft er niets voor te doen. Dat register is de eerste raadpleging van elke notaris zodra een nalatenschap opengaat: het zegt of er een testament is, welk het laatste is en voor welke notaris het is getekend.

Een testament dat buiten Spanje is getekend staat niet in dat register. Het komt niet uit die raadpleging, niemand vindt het voor u, en wie erft moet weten dat het bestaat, het terugvinden en het overleggen. Woont die persoon in een ander land, met een huis dat tweeduizend kilometer verderop dicht staat, dan is dat geen formaliteit meer: dat is een zoektocht.

Welk recht de verdeling bepaalt, en hoe u dat zelf kiest

Sinds Verordening (EU) 650/2012 van toepassing is, geldt één hoofdregel, en die kijkt niet naar waar het huis staat. Artikel 21 lid 1 zegt het zo: «Tenzij in deze verordening anders is bepaald, is op de erfopvolging in haar geheel het recht van de staat van toepassing, waar de erflater op het tijdstip van overlijden zijn gewone verblijfplaats had.» Het appartement in Torrevieja trekt de nalatenschap dus niet vanzelf naar het Spaanse recht, en uw nationaliteit beslist ook niet alleen.

Dezelfde verordening zet er meteen een deur naast open, en dat is het deel dat bijna niemand gebruikt. Artikel 22 lid 1: u kunt het recht kiezen van de staat waarvan u de nationaliteit bezit op het moment van de keuze of op het moment van overlijden. Lid 2 zegt hoe: «De rechtskeuze wordt uitdrukkelijk gedaan in een verklaring in de vorm van een uiterste wilsbeschikking of blijkt duidelijk uit de bewoordingen van die beschikking.» Zonder omhaal: als u wilt dat uw eigen recht uw nalatenschap regelt, moet dat in een testament staan. Het wordt niet verondersteld en het wordt niet afgeleid uit gewoonte.

Uit die twee artikelen komen twee heel verschillende situaties met hetzelfde huis. Wie in Nederland of België woont en aan de kust een appartement heeft, valt behoudens keuze onder het recht van zijn woonland. Wie verhuisd is en in Spanje woont, valt behoudens keuze onder het Spaanse recht, ook als hij nooit van plan was daaronder te vallen. De tekst van de verordening is op 16 september 2026 opnieuw gelezen in de Nederlandse versie op EUR-Lex, die onderaan deze pagina staat.

De legitieme: als Spaans recht geldt, verdeelt u niet vrij

Dit is de verrassing die het vaakst te laat komt. Het Spaanse gemene burgerlijk recht houdt een deel van de nalatenschap achter voor bepaalde familieleden. Daar kan de erflater niet over beschikken. Het heet legítima, en het is geen advies.

Volgens de officiële fiche «Erfopvolging - Spanje» van het Europees e-justitieportaal bestaat het wettelijk erfdeel van kinderen en afstammelingen uit twee derde van de nalatenschap. Van die twee derde mag één derde worden gebruikt om één kind boven de andere te bevoordelen (de mejora), en het overblijvende derde deel is vrij beschikbaar. Zijn er geen afstammelingen, dan hebben de ouders en grootouders recht op de helft, die zakt naar een derde wanneer er ook een echtgenoot is. De niet gescheiden echtgenoot krijgt vruchtgebruik: van twee derde als er geen afstammelingen en geen ascendenten zijn, en van één van de twee derde delen van de kinderen als die er wel zijn.

En één plaatselijk detail dat geen enkele algemene pagina vertelt: Spanje heeft niet één erfrecht. Dezelfde fiche noemt naast het gemene recht zeven eigen rechtsstelsels, onder meer in Aragón, Catalonië, de Balearen, Navarra, Baskenland en Galicië. Noch de Comunidad Valenciana, noch de Región de Murcia staat in dat rijtje. Voor de zeventien gemeenten die wij bedienen, van Torrevieja tot San Pedro del Pinatar, geldt dus gewoon het gemene burgerlijk recht, en dat is precies wat hierboven staat.

De drie vormen van testament, en degene die in de praktijk telt

Het Spaanse recht kent er drie, en de fiche van het e-justitieportaal beschrijft ze. Het openbaar testament wordt verleden ten overstaan van een notaris, die het opstelt en in zijn protocol opneemt: dat is de gebruikelijke vorm, en de enige die uit zichzelf in het centrale register terechtkomt. Het gesloten testament bestaat nog, maar wordt vrijwel niet meer gebruikt. Het holografisch testament is met de hand geschreven, gedateerd en ondertekend door de erflater zelf, en is in de praktijk zeldzaam.

Voor een eigenaar die niet in Spanje woont is het verschil tussen de eerste en de derde vorm geen kwestie van stijl. Van de eerste blijft een spoor achter in een staatsregister dat elke notaris raadpleegt. Van de derde blijft er niets achter: een handgeschreven vel in een la van een huis dat zes maanden per jaar dicht staat, is precies zoveel waard als de dag waarop iemand het vindt.

Wat niet van de vorm afhangt, is de inhoud. Een kort Spaans testament dat zegt wie het huis krijgt en, als u dat wilt, welk recht op uw nalatenschap van toepassing is, kost een middag bij de notaris. Duur is het testament dat er niet is.

Wat een testament niet wegneemt

Het versnelt de kalender van uw erfgenamen met geen enkele dag. Het certificaat van uiterste wilsbeschikkingen, het eerste papier van elke Spaanse nalatenschap, kan pas worden aangevraagd nadat vijftien werkdagen sinds het overlijden zijn verstreken. Zo staat het op de zetel van het Spaanse ministerie van Justitie, geraadpleegd op 15 september 2026. Die termijn loopt hetzelfde, met of zonder testament.

Het neemt ook geen belasting weg. De Spaanse successiebelasting, het Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, wordt hoe dan ook aangegeven, met haar eigen termijnen, en de gemeentelijke meerwaardebelasting op de grond wordt betaald door wie het huis verkrijgt.

En het maakt de Europese erfrechtverklaring niet verplicht. Die verklaring bestaat sinds dezelfde verordening en is bedoeld om erfgenamen in een andere lidstaat hun hoedanigheid te laten aantonen, maar artikel 62 is er duidelijk over: «Het gebruik van de erfrechtverklaring mag niet verplicht worden gesteld.» Uw erfgenamen kunnen ook werken met de stukken die hun eigen land afgeeft. Welke weg de kortste is, hangt af van wat de Spaanse notaris in dat dossier vraagt.

Wat deze gids niet kan zeggen

Wat een notaris voor uw testament rekent. Welk recht in uw geval het beste uitpakt, want dat hangt af van uw gezin, uw land en wat u aan wie wilt nalaten. Of het testament dat u al heeft het andere herroept, want dat hangt af van wat er in allebei staat. En hoeveel wie erft uiteindelijk betaalt, want dat hangt af van de regio, de verwantschap en de waarde.

Die vier hangen af van papieren die wij niet hebben gezien en van advies dat bij een notaris of een advocaat hoort, niet bij deze pagina. Wat wij wel kunnen doen, gratis en op schrift, is u zeggen welke papieren van het huis daarbij nodig zijn en in welke staat de papieren verkeren die u al heeft.

Veelgestelde vragen

Heb ik een Spaans testament nodig als ik er thuis al een heb?

Het is niet verplicht. Het verschil is praktisch: wat in Spanje voor een notaris wordt getekend, staat in het centrale register van uiterste wilsbeschikkingen, en dat is de eerste raadpleging van elke notaris. Een buitenlands testament staat daar niet in, en wie erft moet weten dat het bestaat en het zelf overleggen.

Kan ik het huis nalaten aan wie ik wil?

Dat hangt af van welk recht geldt. Onder het Spaanse gemene burgerlijk recht is, als u kinderen of afstammelingen heeft, twee derde van de nalatenschap voor hen gereserveerd en is maar één derde vrij beschikbaar. Geldt het recht van uw eigen land omdat u dat in uw testament heeft gekozen, dan regelt dat recht de verdeling.

Hoe kies ik voor het recht van mijn eigen land?

Door het uitdrukkelijk aan te wijzen in een uiterste wilsbeschikking, en het kan alleen het recht zijn van een staat waarvan u de nationaliteit bezit bij de keuze of bij overlijden. Het wordt niet verondersteld: zonder die keuze geldt het recht van uw gewone verblijfplaats op het moment van overlijden.

Vervalt mijn Nederlandse testament door een Spaans testament?

Ga er in geen van beide richtingen zomaar van uit. Een later testament kan een eerder testament herroepen, en het kan zich ook uitdrukkelijk beperken tot wat in Spanje ligt. Dat is de eerste zin die u met de notaris moet afspreken, en de zin die het vaakst wordt vergeten.