Para quien viene pocos días y quiere aprovecharlos
Un día con nosotros: visitas, oficinas y traducción
Un día entero a tu lado, en tu idioma
Vienes una semana, y en esa semana quieres ver casas, abrir una cuenta, entender qué firmas. Solo, se va en llamadas y en esperas. Con alguien de aquí al lado, cabe en un día.
Qué incluye
- Antes: tu plan en cinco líneas, y te decimos qué municipios encajan y cuáles no.
- Las citas en las agencias que TÚ eliges, pedidas y confirmadas, en el orden bueno y en una sola ruta.
- Te llevamos en coche y traducimos, también la parte que nadie traduce: gastos, plazos, comunidad.
- Sobre la marcha leemos catastro, registro de la propiedad, licencia municipal y segunda ocupación.
- Después: un resumen escrito de lo visto y de lo que le falta a cada vivienda.
Por qué esto importa ahora
El notario español comprueba la legalidad de la escritura, pero no representa ni al comprador ni al vendedor: nadie te va a señalar un problema por iniciativa propia. En la zona, un acompañamiento con intérprete se cobra a 50 € la hora, sin tasas, sin citas pedidas, sin traducciones y sin transporte. Nuestro día son siete horas con todo eso dentro.
Lo que este servicio NO es
No somos agencia inmobiliaria y no mediamos en la venta: no elegimos tu casa y no cobramos comisión de ningún despacho, y por eso lo que te digamos es tuyo y no del vendedor. Tampoco damos consejo jurídico ni fiscal. Leemos documentos y te decimos qué dicen; quien firma un dictamen es un abogado.
Preguntas sobre este servicio
¿Puedo usaros el día de la firma en la notaría?
Sí, y es de los mejores días para tenernos. Traducimos lo que se lee en voz alta y te avisamos antes de que firmes si algo no coincide con lo hablado. La lectura del acto la hace el notario, no nosotros.
¿Y si necesito más de un día?
Cada hora adicional son 50 €, y si son dos días seguidos te lo decimos antes por escrito. Nunca pasamos una factura que no hayas visto venir.
¿Trabajáis con agencias concretas?
Vamos a las que tú elijas. Si no tienes ninguna, te damos una lista y te decimos por qué está cada una en ella. No recibimos comisión de ninguna, y eso lo puedes comprobar: nuestra factura te la hacemos a ti.
Los demás servicios
Las demás zonas
Última verificación de esta página: 4 de septiembre de 2026
Responsable del contenido Sullivan Benedetto · Torrevieja (Alicante), España
Cuéntanos tu caso en cinco líneas
Te contestamos el mismo día laborable, en tu idioma. Y si tu caso no es para nosotros, te lo decimos y te decimos a quién acudir.